Denn man muß entweder sehr frùh aufstehen, um es sehen zu können. (Oder als Alternative geht auch, sehr lange wach-zu-bleiben.

Einige Fotoimpressionen: Morgenglühen und im Anschluß das Morgengrauen.

Spätestens bei Beginn des Morgen-Grauens ist es langsam Zeit, zu gehen.

Fotoaufnahmen von einem Bänkli zwischen Schauenberg und Cazis ob Summaprada.

Beginn des Morgenglühens

Das Morgenglùhen kommt.

Langsam beginnt das Phänomen des Morgenglùhens.

Morgenglùhen in Reinform

Das schöne Morgenglühen geht, das schlimme Morgengrauen kommt langsam.

Der Beitrag Morgenglühen & Morgengrauen erschien zuerst auf Domleschger Zeitung.

Die Informationsveranstaltung wurde von Gemeindepräsidentin Pascale Steiner eröffnet, welche die Hintergründe in einer spannenden Einleitung erläuterte.

Die Gemeinde Cazis habe bei der Fusion darauf verzichtet alle bisher bereits geschützten Bauten aus den ehemaligen Gemeinden weiterhin so zu belassen.

Die Turnhalle Quadra füllte sich mit Interessierten

Nachfrist ließ Cazis damals verstreichen

Hintergrund sei gewesen, daß damals wenig Bautätigkeit in Cazis bzw. den Fusionsgemeinden und Cazis geherrscht habe, erläutert Pascale Steiner dazu, wie man es damals in Cazis seitens der Gemeindeführung gesehen habe. Man wollte damals keine Bautätigkeit behindern.

Nachfrist vom Kanton Graubünden für Cazis

Der Kanton Graubünden habe schließlich eine Nachfrist von 3 Jahren gesetzt, um die Versäumnisse, schutzwürdige Bauten, zu erfassen, nachzuholen.
Unter der damaligen Führung der Gemeinde Cazis wurde diese Frist vom Kanton würde nicht eingehalten.

Druck von Investoren wäre wohl groß gewesen und es hätte „mehr Interesse an Rendite als am Ortsbild“ bestanden, so Gemeindepräsidentin Steiner weiter.

Dörfer aber verlören ihren Charakter wenn man schutzwürdige Bauten nicht schützt.

ChatGPT zu Präz befragt

Sie habe ChatGPT gefragt, wie Präz in Zukunft aussehen könnte ohne das Ortsbild schützende Maßnahmen.

Herausgekommen war diese Illustration, so Steiner:

Im Anschluß an die Einleitung von Pascale Steiner referierte Simon Berger vom kantonalen Amt für Denkmalschutz führt aus zu Gesetzen und Grundlagen.

Bündner Inventar ist anders als in anderen Kantonen in erster Linie behördenintern, bilde Grundlage für Behörden, so Berger, der noch eine Reihe von bürokratischen Dingen ausführte.

Kirstin Bartsch zum Denkmalschutz

Kristin Bartsch nennt im Anschluß an die Ausführungen von Herrn Berger die Kapelle St. Wendelin als Beispiel für eine Baute, die Kern einer Gruppe von schutzwürdigen Gebäuden bildet.

Wichtige Familiennamen, bedeutende Familien in Häuserinschriften oder natürlich anderen Nachweisen etwa in historischen Schriften können den Schutz erhöhen. Oder auch namhafte Architekten können eine Rolle bei der Vergabe der Kriterien eine Rolle spielen. Auch ein markanter Baum könne eine Rolle spielen.

Ein Waschhaus oder ein Schulhaus kommt eher ins Inventar wegen seiner geschichtlichen Bedeutung, so Bartsch.

Kristin Bartsch, Denkmalschutz Graubünden

Simon Berger: Denkmalschutz bewertet Eigentümerschaft nicht

Anschließend ergreift wieder Berger das Wort. Er erklärt, daß seine Behörde nicht Bewertungen vornehme, wer Käufer oder Investor oder Besitzer einer Liegenschaft sei. Die Einstufungen erfolgen unabhängig davon, so Berger.

Nach der Einstufung hinsichtlich Schutzwürdigkeit erfolge eine öffentliche Auflage, erläutert er. Die Eigentümerschaft könne nicht über eine Aufnahme ins Inventar mitbestimmen. Sie könne allerdings nach Übermittlung der Unterlagen Ergänzungen vorbringen, etwa, wenn im Gebäude eine historische Stube sich befinde.

Weiter führt Berger aus, daß eine Einstufung der Denkmalpflege nicht automatisch 1:1 von der Gemeinde übernommen werden müßte.

Gemeinden hätten „recht große Freiheiten“, so Berger.

Zudem gäbe es zahlreiche Einsprachemõglichkeiten, sogar dann, wenn jemand die Frist der öffentlichen Auflage verpaßt habe, so Berger weiter.

Fragerunde

Daß die Beschwichtigungen von Berger nicht ganz unvorbereitet kamen zeigte schließlich die Fragerunde. Es meldeten sich zahlreiche kritische Immobilienbesitzer.

Berger äußert auf Frage eines Fragestellers zum Eingreifen der Denkmalpflege, daß seit Bestehen des Denkmalschutzamts in Graubünden nur ein einziges Mal ein Objekt zwangsweise unter Schutz gestellt wurde.

Ein Fragesteller kritisiert die Denkmalpflege als Verhinderer. Berger bestreitet zwar nicht langwierige Verfahren, bezeichnet jedoch am Schluß seiner Antwort die Bündner Behörde als „schweizweit am schnellsten“.

Was die Denkmalpflege mache sei widersprüchlich, so ein weiterer Teilnehmer des Anlasses. Es würden Balkone oder Dachgauben verhindert, gleichzeitig aber gäbe es so häßliche Gebäude in Cazis.

Als Denkmalpflege müsse man immer „etwas aus der Vergangenheit“ schauen, so Berger zum rigiden Vorgehen gegen neue Dachgauben oder Balkone.

Baugesuche einreichen gerade nicht sinnvoll?

Ein Fragesteller frug am Schluß, ob man jetzt denn keine Baugesuche einreichen solle in Cazis, dies nicht sinnvoll sei. Steiner widerspricht, es gäbe allerdings teilweise Hürden, fügt sie hinzu.

Gemeindepräsidentin Pascale Steiner antwortet einem Fragesteller hinsichtlich dessen, ob man jetzt überhaupt in sinnvoller Art und Weise Baugesuch einreichen könne.

„Flaschenhals“

Simon Berger äußert dazu: 12 Jahre hätten die Gemeinden Zeit gehabt, aber über 100 hätten diese nicht genutzt.  Nun gäbe es einen Flaschenhals.

Remo Maßat

Der Beitrag Cazis muß Ortsbilds- und Denkmalschutz nachholen erschien zuerst auf Domleschger Zeitung.

Notfalltreffpunkte sind keine Schutzräume, sondern dienen ausschließlich der Kommunikation, so die Gemeinde Cazis, und weiter:

Damit Kommunikation und Hilfeleistungen in der Gemeinde auch in Notlagen und während Katastrophen funktionieren, sind sogenannte Notfalltreffpunkte definiert.

An den Notfalltreffpunkten informiert die Gemeinde über die aktuelle Lage. Die Bevölkerung kann dort Notrufe absetzen, um Blaulichtorganisationen zu alarmieren. Die Bevölkerung kann am Notfalltreffpunkt auch Hilfe anbieten.

Notfalltreffpunkte werden nur im Ereignisfall in Betrieb genommen. Solche Fälle können der Ausfall von Strom, Telefonnetz und Internet über viele Stunden oder Tage sein. Auch Erdbeben und schwere Unwetter mit großer Zerstörungsgewalt können Gründe für die Inbetriebnahme sein.

Ihre Anlaufstellen bei nicht funktionierenden Kommunikationsmitteln im Fall von Katastrophen und Notlagen sind die beiden Notfalltreffpunkte CAZIS FEUERWEHRLOKAL (Foto) und SARN GEMEINDEHAUS.

(rm, pd)
(Bild: Gemeinde Cazis)

Der Beitrag Cazis richtet zwei Notfalltreffpunkte ein erschien zuerst auf Domleschger Zeitung.

Teure Beamte der Verwaltung

An der Gemeindeversammlung vom 13. Dezember 2021 wurde das Budget präsentiert.
Einen Großteil der Kosten verschlingt die Verwaltung wie aus den Zahlen hervorgeht:

380.000 Franken Kosten für behinderten-gerechte Postautohaltestelle Dorf

Für 2022 ist der Ausbau der Postauto-Haltestelle Dorf seitens der Gemeinde vorgesehen. Er kostet 380.000 Franken.

Fast ebensoviel, 370.000 Franken, kostet die Sanierung der Heizung des Schulhauses Sarn.

Der Wasserschutz kostet 450.000 Franken. Die sogenannten „Quellschutzmaßnahmen“ werden im Gebiet Raschlegnas vorgenommen.

Eine satte Einnahme, der gemäß Budget keine Ausgabe entgegensteht sind Anschlußgebühren für Wasser / Abwasser. Diese spülen 400.000 Franken in die Gemeindekasse.

Rund 10% der Stimmbürger enthalten sich

Keine Gegenstimmen, aber Enthaltungen:
Die Budgets der Erfolgs– und Investitionsrechnung 2022 werden mit 52 – 0 Stimmen, bei 5 Enthaltungen, genehmigt.

Kinder mit Störungen in Sprache / Lesen / Schreiben: Logopädin von Gemeinde angestellt

Die Gemeinde Cazis stellt neu eine Logopädin an, auch dies wurde beschlossen.

Die Logopädie umfasst die zielgerichtete Therapie von Kindern mit Störungen in den Bereichen Sprache, Kommunizieren sowie Lesen/Schreiben. Insbesondere steht bei einer logopädischen Begleitung die bestmögliche Integration in der Gesellschaft durch eine verbesserte Kommunikationsfähigkeit im Zentrum. Die Therapie kann einzeln oder, wenn fachlich begründet, in Kleingruppen durchgeführt werden. Die Logo-
pädin ist eine ausgebildete Fachperson und steht unter Qualitätskontrolle der Fachleitung Logopädie Graubünden.

Verdienste der Amtsinhaber bleiben geheim

Der einzige Punkt der Gemeindeversammlung die weitgehend diskussionslos verlieft und welcher zu langen Diskussionen führte, waren die geheimen Verdienste der Amtsträger.

Der Gemeindevorstand beantragte, daß nicht bekannt-gegeben wird, was Amtsträger in Cazis verdienen, die Geschäftsprüfungskommission hingegen wollte, daß die Stimmbürger wissen dürfen, was Amtsträger in Cazis einnehmen.

Hierzu ein gesonderter Bericht: https://domleschger-zeitung.ch/gewaehlte-amtsinhaber-von-cazis/

(rm) (pd)

Der Beitrag Budget 2022 für Cazis beschlossen erschien zuerst auf Domleschger Zeitung.

Ärgerlich für die cazner Steuerzahler, denn nicht Gemeindepräsident und Baufachvorsteher (in Cazis in Personalunion!) oder Kanzlist müssen die jahrelangen Kosten und Gerichtskosten und Anwaltskosten etc. tragen, sondern die Steuerzahler von Cazis.

Neuer Horror für die Steuerzahler von Cazis

Doch noch während diese Sache nichmal abgeschlossen ist (das Gericht hat die Gemeinde verpflichtet, neue Verfügungen zu erlassen, was noch aussteht und wofür die Gemeinde weiterhin eine teure Anwaltskanzlei auf Steuerzahlerkosten unterhält) droht bereits neue Unbill.

Gemeindpräsident Eduard Decurtins ist gemäß schriftlicher Auskunft der Meinung, daß man in öffentliche Wege der Gemeinde Cazis Pflästerungen, Stufen, Aufschüttungen einbringen darf, alles kein Thema. Und auch ein Fallstrick scheint ihn nicht zu stören.

Dieser Fallstrick hat nun zu einem Sturz geführt und dieser Sturz zu 4 Operationen. Allein die erste davon über rund 38.000 Franken Kosten.

Und wer beim Krankenversicherungsvergleich nicht aufgepaßt hat, der stellt dann auch kurzerhand fest, daß die angeblich freie Spitalwahl nicht für jeden Krankenkassenversicherten gilt, aber das nur nebenbei.

So oder so:

Man darf gespannt sein, wie das später ein Gericht beurteilen wird bzw. die zuständige Krankenversicherung / Unfallversicherung.

Wenn öffentliche Wege von privat mit Fallstricken um 2/3tel verschmälert werden und dort ein Fallstrick angebracht wird – und das unfaßbarerweise nicht nur mir Duldung sondern dem schriftlichem (!) Segen von „Edi“ Eduard Decurtins, Gemeindepräsident von Cazis.

Und im restlichen Drittel kleine Bahnschwellen mit nur 60 cm Breite eingebracht werden, nachdem der (öffentliche) Weg zuvor aufgeschüttet wurde zugunsten einer illegal errichteten privaten Autoauffahrt.

Unfaßbar, aber wahr.

Denn aufgrund der Tatsache, daß die Gemeinde Cazis hier jahrelang nicht handelte und sogar während dem der Gestürzte (der Autor dieser Zeilen) noch im Spital liegt, zu der Situation ein unfaßbares Mail schickt, dürfte es ein pikanter Prozeß werden.

Worum es geht (früherer Bericht, damals hieß Domleschger Zeitung noch Domleschg24):

Fallstrick & Co

Und unten das Mail von Eduard Decurtins. Sollten später die Gerichte (denn vermutlich muß auch das wieder ein Gericht entscheiden) der Auffassung folgen, daß Fallstricke etc. Wege nicht sicherer machen, kommt auf die Steuerzahler der Gemeinde Cazis eine 6stellige Summe zu.

Man muß sich das mal auf der Zunge zergehen lassen:

Wenn jemand einen Weg um 2/3tel verschmälert mittels Fallstrick (weil ihn stört, daß kleine Kinder mit Kindervelos dort entlangfahren!), Pflanzen in Form von Weiden mitten in den öffentlichen (!) Weg pflanzt usw. usf. – dann ist das laut Lesart Eduard „Edi“ Decurtins ein „Ausbau„.

Wenn jemand einen (öffentlichen!) Weg aufschüttet und dann die Steilheit, die dadurch entstanden ist, durch das Einbringen von 60 cm breiten Bahnschwellchen ausgleicht, wird der Weg laut Eduard Decurtins „sicherer.“

Man kann also öffentliche Wege in Cazis einfach 2/3tel eingrenzen und verschmälern, indem man Fallstricke, Bepflanzenusw. einbringt. Und zuvor den öffentlichen Weg aufschüttet, ruiniert und pflästert, um seine private Auffahrt illegal auf öffentlichem Fußweg zu erweitern.

Kann denn ernsthaft jemand  so-etwas gutheißen oder gar noch rechtens und dann noch sagen „sicherer“ usw.?

Das – zurückhaltend formuliert – eigenartige Verhalten von Eduard Decurtins wirft Fragen auf.

Nicht nur in rechtlicher Hinsicht.

Besonders hinsichtlich seiner Eignung für ein öffentliches Amt. Zumal noch als Gemeindepräsident.

Es fragt sich auch: Ab wieviel Torpedierung des geltenden Rechts sind eigentlich Amtspersonen als klar kriminell einzustufen?

Wieweit kann / darf klares Unrecht gehen?

Hier noch einmal das Beispiel unten (oder Beispiel 2 hier, Beispiel 3 hier – letzterer Fall wurde aktuell vom Verwaltungsgericht bereinigt aber hat den Betroffenen jahrelange Energie und Lebenszeit gekostet), worum es geht zum „eigene-Meinung-bilden“:

Fallstrick & Co

Man kann das in meinenn Augen wirklich schlimme Verhalten der Gemeindeverantwortlichen aus psycho-hygienischen Gründen eigentlich nur noch satirisch verarbeiten, was schon 2012 geschehen war nach jahrelangem Rechtsbrüchen.

Doch damit muß irgendwann Schluß sein. Und wenn wieder Gerichte entscheiden müssen.

Und meiner Meinung nach sind solche Leute, die offentlichlich persönliche Zu- oder Abneigungen gegen Einzelpersonen derart ausspielen einfach für öffentliche Ämter nicht geeignet.

Und sie schaden nicht nur der Rechtsstaatlichkeit, dem Vertrauen der Menschen in den Staat und das Recht, sondern auch dem Ansehen der Gemeinde Cazis und all ihren Bürgern und Einwohnern.

Remo Maßat

Der Beitrag Muß Cazis weit über 100.000 Franken zahlen? erschien zuerst auf Domleschger Zeitung.

Gestützt auf Art. 38 des Meliorationsgesetzes des Kantons Graubünden (MelG; BR 915.100) und Art. 21 bis 23 des kantonalen Geoinformationsgesetzes (KGeoIG; BR 217.300) wird die Vermarkung des neuen Bestands der Gesamtmelioration Sarn und die amtliche Vermessung der Gemeinde Cazis von Sarn, Los 5, und von Tartar, Los 3, über das Gebiet der Gesamtmelioration Sarn öffentlich aufgelegt.

Auflageakten:
–       Vermarkungskroki Nr. 9–18 vom 28. Februar 2018
–       Pläne für das Grundbuch Nr. 31, 32, 35–37, 62, 63, 66, 71–90 vom 1. Mai 2018
–       Liegenschaftsbeschrieb (Flächenverzeichnis)
–       Güterzettel (1 Satz)
–       Grundstückverzeichnis

Zur Orientierung: Übersicht Planeinteilung amtliche Vermessung und Vermarkung

Auflageort:
Gemeindekanzlei Cazis, Oberdorf 4, 7408 Cazis

Auflagedauer:
Von Freitag, 1. Juni 2018 bis Montag, 2. Juli 2018, Montag bis Freitag, jeweils während den Kanzleiöffnungszeiten

Auskunftserteilung:
Der Obmann der Schätzungskommission und der ausführende Ingenieur stehen am Freitag, 22. Juni 2018, von 13.30 bis 15.00 Uhr im Auflagelokal zur Auskunftserteilung zur Verfügung.

Die Güterzettel und eine Kopie des vorliegenden Publikationstexts werden den Grundeigentümern vor Beginn der Planauflage mit normaler Postsendung zugestellt.

Einsprachen:
Einsprachen gegen die Vermarkung oder die Vermessung, gegen fehlende oder falsch gesetzte Grenzzeichen sowie gegen nicht gemäß Neuzuteilung und Einsprachenerledigung vermarkter Grenzen sind bis spätestens Montag, 2. Juli 2018 (Poststempel), schriftlich und begründet an den Obmann der Schätzungskommission Sarn, Herr Hansjörg Haßler, 7433 Donat, zu richten.

Einsprachen gegen die Neuzuteilung sind nicht mehr möglich.

Der Beitrag Landvermarktung in Cazis, Öffentliche Auflage: erschien zuerst auf Domleschger Zeitung.

Ebenfalls von den Caznerwiesen aus fotografiert: Domleschg Richtung Süden, links Teile von Scharans, Mitte Teile von Sils und rechts im Bild ein bißchen Thusis:

Der Beitrag Domleschg-Fotos: erschien zuerst auf Domleschger Zeitung.

Cazis gehört zu den wachsenden wie aus der aktuellen Einwohnerstatistik für 2017 hevorgeht.

2.250 Personen wohnen in Cazis.

Zuerst eine Rückblende. Per 31.12.2010 hatte Cazis noch 2.086 Einwohner, im folgenden Jahr stieg die Zahl per auf 2‘131. Im Jahr 2012 wurde der Anstieg noch stärker, die Einwohnerzahl wuchs auf 2‘222 Personen. (Bericht DZ aus dem Jahr 2013) Zu berücksichtigen war hierbei die Eröffnung des Asylzentrums.

Inzwischen ist die Zahl der Asylsuchenden gesunken, die der vorläufig Aufgenommenen stark gestiegen. Viele Asylsuchende dürften somit wohl den Status „vorläufig Aufgenommener“ erhalten haben.

Wenn man sieht, wieviel im Tal von Cazis und der Fraktion Summaprada überall gebaut wird, wundert man sich, daß die Einwohnerzal nicht noch stärker gewachsen ist.

Vermutlich ist es so, daß die Bergfraktionen schrumpfen oder zumindest stagnieren und es Zuwachs nur im Tal gibt.

Seit der Fusion von Tartar, Portein, Sarn und Präz mit der Talgemeinde Cazis gibt es hierrüber aber keine separaten Statistiken mehr, obwohl es interessant wäre zu erfahren, ob dem so ist.

Die Häftlinge in der Justizvollzugsanstalt Realta sind offenbar nicht erfaßt und zählen nicht mit oder werden nicht gesondert ausgewiesen.

Die Wohnbevölkerung von per 31.12.2017

Schweizer Staatsangehörige

1‘419 Schweizer

423 Bürger mit Wohnsitz in Cazis

51 Wochenaufenthalter (inkl. WOA Ausländer)

1‘893 gesamt

2000 sprachen noch unter 10 der Einwohner der Schweiz keine Landessprache. Heute sind es über 20 %. Das zeigt, daß an der steigenden Einwohnerentwicklung in hohem Maße ausländische Zuwanderung / Migration beteiligt ist (Graphik: schweizweite Statistik, BfS Neuenburg)

Ausländer

132 Niedergelassene

132 Jahresaufenthalter

23 Kurzaufenthalter

1 Grenzgänger

23 Asylsuchende

46 Vorläufig Aufgenommene

357 gesamt

2‘250 Total

Geburten und Todesfälle

Zur Einwohnerentwicklung beigetragen haben auch Geburten und Todesfälle. Die Zahlen:

Geburten                                                                                                                17

Trauungen                                                                                                             13

Todesfälle                                                                                                              23

Panarama Cazis-Bahnhof mit Schulhaus: Die Einwohnerentwicklung ist steigend

Der Beitrag Cazis hat jetzt 2‘250 Einwohner erschien zuerst auf Domleschger Zeitung.

Die Situation wurde nach einer Begehung mit dem Amt für Wald und Naturgefahren Graubünden, nicht als akut gefährlich eingestuft.

Sofortmaßnahmen wurden durch die Gemeinde Cazis getroffen.

Die Gemeinde bittet die Bevölkerung, die Signalisation zu beachten.

Für Fußgänger ist der untere Teil des Vignolaweges zu meiden, die Gemeinde Cazis bittet alle, den Fußweg beim Haus Pajarola zu benützen.

Bei möglichen neuen Rutschungen wird der Hang neu beurteilt.

„Wir halten die Bevölkerung auf dem laufenden“ so die Gemeindeverwaltung weiter.

Der Beitrag Hangrutschung am Vignolaweg in Cazis-Dorf erschien zuerst auf Domleschger Zeitung.

Man sollte meinen, daß bei solchen Großereignissen auch eine gute Kommunikation groß-geschrieben wird, besonders wenn Dinge wie Düngemittel und andere Chemikalien verbrennen in einem Tal wie beim Brand der Landi Thusis.

Ob die Bevölkerung in Anbetracht der Rauchentwicklung auch weiterhin Fenster schließen sollte oder Häuser besser nicht verlassen sollte, darüber ließ man die Bevölkerung im Dunkeln.

Zumindest erging keine Mitteilung der Kantonspolizei zum richtigen Verhalten.

Schließlich sind in der Landi Thusis auch Substanzen wie Düngemittel gelagert  und es ist schwer vorstellbar, daß es gesund ist, Branddämpfe von solchen Dingen einzuatmen.

Ganz abgesehen davon, daß auch das verbrannte Dämmaterial und abbrennende Gebäudeteile kaum gesund sein dürften, wenn man dies als Rauch einatmet.

Auch sonst ermangelte es an Informationen.

Öffentlicher Verkehrs auch am Abend noch umgeleitet

Daß die Fahrt von zum Beispiel Summaprada oder Cazis zum Beispiel zur Compognastraße in Thusis um ein Vielfaches länger dauert oder daß manche Haltestellen wie Summaprada-Schauenberg (um nur 2 Beispiele von vielen zu nennen) wurde seiten Postauto AG nicht kommuniziert

Keinerlei Informationen auf der Postauto-Webseite fanden sich über ausfallende oder umgeleitete Busse.

Nicht einmal ein lapidarer Hinweis.

Die Postbusse konnten auch am Abend noch nicht an der Kantonsstraße an welcher die Landi Thusis liegt, verkehren und Passagiere wurden umgeleitet.

Z. B. Reisende von Summaprada wurden zum Bahnhof Cazis gebracht und mußten mit dem Zug fahren und dann je nach Zielort wieder in die andere Richtung von Thusis aus zurück. Die Haltestelle Schauenberg mit Anschluß an die Züge Richtung Chur und Engadin wurde ohne Information der Fahrgäste nicht einmal bedient.

Polizeimeldung der Kapo spät und weiterhin ohne Verhaltensinfos

Gegen Abend hin erging schließlich eine – oberflächliche – Polizeimeldung der Kapo Graubünden zum Brand der Landi Thusis ohne eine Verhaltungsinformation an die Bevölkerung welche auch davor fehlte:

Auf dem Areal eines Verkaufsgeschäfts in Thusis ist am Donnerstagmorgen ein Brand ausgebrochen. Das Firmenareal wurde größtenteils zerstört.

Die Einsatzleitzentrale der Kantonspolizei Graubünden erhielt kurz nach 10.45 Uhr die Meldung, daß nahe Cazis das Verkaufsgeschäft Landi brenne.

Sämtliche Angestellten sowie deren Kundschaft konnten das Areal rechtzeitig verlassen. Zwei Personen wurden wegen Verdacht auf Rauchgasvergiftungen mit einer Ambulanz ins Spital Thusis transportiert.

Die mit total rund hundertfünfzig Leuten im Einsatz stehenden Feuerwehren Thusis, Cazis, Heinzenberg und Chur brachten den Brand am frühen Nachmittag unter Kontrolle.

Verkaufsgeschäft und Nebengebäude zerstört
Das Verkaufsgeschäft, ein Lagerschuppen sowie der Tankstellenladen wurden zerstört. Die Höhe des Sachschadens kann noch nicht beziffert werden.

Die Brandermittlung der Kantonspolizei Graubünden untersucht die Brandursache.

Im weiteren Einsatz standen nebst den Feuerwehren 15 Polizisten, 5 Sanitäter mit 2 Ambulanzen und 2 Mitglieder der Seelsorge Graubünden (Anm. d. Red.: auf Denglisch neu „Care Team Grischun“, sprich Kähr Tiehm…)

Aus Sicherheitsgründen waren die Straßen rund um das Areal gesperrt und wurden situationsabhängig geöffnet.

Löscharbeiten ab Boden (Foto: Kapo Graubünden)

Löscharbeiten mit Hubretter (Polizeifoto: Kapo Graubünden)

Der Beitrag Brand Landi Thusis: erschien zuerst auf Domleschger Zeitung.